建築系 × 日本大學生產工學部建築工學科深化國際交流 開啟無縫接軌新契機

(建築系訊)

為拓展學生國際視野並強化建築專業實力,建築系於2026年2月11日至15日,前往日本展開為期五天的「2026寒假日本大學交流課程」。此次行程涵蓋東京都內當代建築實地參訪與日本大學生產工學部建築工學科畢業設計最終評圖兩大核心主軸,不僅展現兩校長期深厚合作基礎,更為未來台日建築教育接軌開創新里程碑。

▍東京建築參訪:從上野到銀座的當代空間巡禮

課程首日(2月11日),師生一行抵達東京後即展開上野地區的建築論述參訪。師生以上野公園為起點,深度踏查國立西洋美術館(勒・柯比意設計)、東京文化會館(前川國男設計)、東京國立博物館各館(含谷口吉郎設計之東洋館、谷口吉生設計之法隆寺寶物館)及國際兒童圖書館(安藤忠雄增建)等重要文化建築,橫跨近現代至當代,建構日本建築史的空間座標。

2月12日,師生轉往青山—表參道地區,以明治神宮為起點,依序造訪國立代代木競技場(丹下健三設計)、東急廣場表參道原宿(MVRDV設計)、表參道之丘(安藤忠雄設計)、普拉達青山店(Herzog & de Meuron設計)、SANAA設計之Lious Vuitton表參道店、青木淳設計之BOTTEGA VENETA表參道店,以及隈研吾設計之根津美術館等,深入觀察當代國際建築師如何在東京高密度都市環境中,詮釋品牌、文化與空間的多重對話。

2月13日,行程移至丸之內—銀座都市更新核心區域。師生參觀了東京車站(辰野金吾設計)、KITTE丸之內、三菱一號館美術館(喬賽亞・康德原設計)、東京國際論壇、Ginza Sony Park、愛馬仕銀座店Le Forum(倫佐・皮亞諾設計),以及迪奧銀座之家等精品旗艦建築,親身體驗銀座街廓如何在歷史保存與當代設計之間取得平衡,感受都市更新的尺度與細節。

三日東京建築參訪均由建築系孫啓榕老師與藍志玟老師現場授課,融合建築論述與實際空間體驗,引導學生從建築史、都市設計、室內空間三個層次進行觀察與思考。每日課程計六小時,合計共計十八小時密集授課,大幅深化了課程的學術厚度。
 

▍日本大學交流:畢業設計評圖觀摩與師生深度對話

2月14日,建築系師生一行十人抵達日本大學生產工學部(千葉縣習志野市津田沼校區),參與年度重點教學活動——建築工學科畢業設計最終評圖。本次交流不僅涵蓋校園參觀,更全程深入評圖現場,與日方師生進行密切交流與觀摩。參與學生涵蓋大一至大三,亦包含未來有志赴日交換之學生,並與目前於日本大學攻讀碩士之校友會面。透過校友與交換學生的即時翻譯與協助,使整體交流更為深入且流暢。

在畢業設計評圖現場,日本大學展現出極高的教學品質與專業水準。學生作品無論在設計概念、空間思考或模型製作上,皆呈現出成熟且精準的表現,充分體現嚴謹的建築教育訓練。對中國科大建築系學生而言,此次觀摩不僅是一次難得的學習機會,更是理解國際設計標準的重要契機,收穫豐富。

此外,系主任藤本利昭教授亦親自介紹建築材料實驗室與基礎實驗設施,並展示完整的結構實驗工廠,使學生得以全面認識日本建築教育在理論與實作並重的特色。

值得一提的是,交流活動延續至晚宴,中國科大學生積極以日文與日本師生互動,展現高度學習動機與跨文化溝通能力。評圖後亦舉行日大師生交流會及建築設計教育討論交流,由日方教師龜井靖子與篠崎健一共同參與,就建築教育理念進行深度對話。在真實語境中運用語言討論設計理念,不僅提升專業表達能力,也大幅增強國際自信,為未來海外學習與就業奠定基礎。

在評圖最終階段,特別設立「中國科技大學規劃與設計學院獎」,由日本大學學生加藤瑞季以作品《コドモト〜点から生まれる風景の遊び場〜》獲獎,象徵兩校教學理念與設計價值的交流與肯定。
 

▍深化合作:無縫接軌的國際學習路徑

中國科技大學建築系與日本大學生產工學部建築工學科之合作已超過十年,雙方透過持續互訪、課程共授與學術交流,建立穩固夥伴關係。此次寒假交流課程「當代空間規劃與設計」共計36小時、2學分,從東京當代建築實地踏查到校際評圖觀摩,完整呈現台日建築教育的互動深度。

未來,兩校將進一步深化合作,推動交換學生與研究生制度之「無縫接軌」,輔導學生通過日文檢定、爭取交換學生獎學金赴日留學,讓學生在學期間即可銜接海外學習機會,打造完整的國際學習路徑。

建築系表示,面對全球化與建築專業轉型的趨勢,國際交流已成為培育人才的重要核心。透過與日本大學的長期合作,學生不僅能接觸高品質的設計教育,更能在跨文化環境中培養整合能力與國際競爭力。

日本大學及本系師生校園留影

日本大學教師及本系教師

日本大學學生加藤瑞季以作品《コドモト〜点から生まれる風景の遊び場〜》榮獲中國科技大學規劃與設計學院獎

本系學生進行實地教學參訪東京知名建築

分享至 Google+

0 意見 :