(台北校區/通識教育中心) English Park
I. News Path–新聞步道
伊朗危機凸顯了世界對川普的要求日益增長的抵制情緒/當一架小型螺旋槳飛機在戰區遇到一艘美國航空母艦/美聯航收購美國航空/目前最熱門的蘋果產品並非你所想的那樣/蕭表示台灣已準備好在全球航太領域擴大作用/賴清德力推人工智慧基礎建設項目，以改變台灣經濟/台灣追蹤人工智慧支付的興起/林志傑「野獸」從台灣職業籃球聯賽退役
II. News Vocabulary
1.epitomize 是…的典型
2.wield 運用(權力)
3.propeller 螺旋槳
4.cockpit （飛機的）駕駛艙
5.unprecedented 史無前例的
6.consolidation 整合
7.toil 努力工作
8.broad 廣泛的
III VCR Observatory–影像觀景台
VoiceTube－不必花大錢 就能看影片學英語
超實用！教你如何把事情做好！/喝咖啡可以增加免疫力？！關於咖啡的七件事
IV Wisdom Woods–智慧森林
1.Hold your hand and
don’t let it go.
抓住了手就別放，愛對了人就走下去。
2.Always have, always
will.
一直愛你，始終如一。
3.It’s Okay to not to be
Okay.
不太好也沒關係。
V. Singing River–吟唱河流
STAY/Something
Just Like This
I. News Path
Iran crisis epitomizes a world increasingly resistant to
Trump’s demands
World
The iron laws of the world that govern Donald Trump’s presidency — strength, force and power — are increasingly being challenged at home and abroad. Trump and his subordinates have made no secret of his belief in his own dominance and his willingness to wield untamed American might in pursuit of economic, geopolitical and domestic wins.
https://edition.cnn.com/2026/04/14/politics/trump-iran-hungary-orban-analysis
What happened when a tiny propeller plane met a US
aircraft carrier in a war zone
All was calm above the clouds over the Arabian Sea, and Sam Rutherford’s small propeller plane was cruising at about 120 miles per hour. One Direction was playing on the cockpit speaker. Until an American voice came over the radio. “You are approaching a coalition warship in international waters. Request you establish communication, identify yourself.”
https://edition.cnn.com/2026/04/12/middleeast/us-iran-war-propellor-plane-intl-hnk-ml-dst
United buying American would be unlike anything ever seen
before
World
The rumored merger talks between United and American Airlines could create an unprecedented concentration of power in the commercial aviation industry. The airline created by merging the No. 1 and No. 2 carriers would control roughly 40% of US capacity when the available seats are adjusted for miles flown. That degree of consolidation would worry rivals, which could be forced to pursue deals of their own.
https://edition.cnn.com/2026/04/15/business/united-american-airline-consolidation
The hottest Apple product right now isn’t what you think
World
Matt Shumer’s home computer setup is a little weirder than most. He and his roommate each have a mini Apple computer in the kitchen, both devices silently toiling away in the background. All Shumer has to do is give the virtual assistant running on his Mac Mini a broad task, and it handles the rest. That includes actions that would usually require typing, clicking and scrolling, such as browsing websites and signing into accounts.
https://edition.cnn.com/2026/04/10/tech/apple-mac-mini-ai-openclaw
Hsiao says Taiwan ready
to expand role in global space sector
National
TAIPEI (Taiwan News) — Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said Thursday that Taiwan is ready to play a larger role in the global space sector and related defense supply chains. In a recorded English address to an international space forum, Hsiao said Taiwan is prepared to deepen cooperation on Indo-Pacific security and space-related development.
Lai pushes AI
infrastructure projects to transform Taiwan’s economy
National
TAIPEI (Taiwan News) — The government is promoting 10 major AI infrastructure projects, which are expected to generate more than NT$15 trillion (US$471.63 billion) in output value and create 500,000 AI-related jobs by 2040, President Lai Ching-te (賴清德) said Monday. The projects will also help various industries adopt AI tools and build a comprehensive AI ecosystem to lead Taiwan into a fully smart era, Lai said at an information technology award ceremony, per the Presidential Office.
https://www.taiwannews.com.tw/news/6339281
Taiwan tracks rise of AI
payments
National
https://www.taiwannews.com.tw/news/6341016
Lin Chih-chieh ‘The
Beast’ retires from Taiwan pro basketball
National
https://www.taiwannews.com.tw/news/6339166
II. News Vocabulary(上述新聞標題與短文的單字補充)
1.epitomize 是…的典型
2.wield 運用(權力)
3.propeller 螺旋槳
4.cockpit （飛機的）駕駛艙
5.unprecedented 史無前例的
6.consolidation 整合
7.toil 努力工作
8.broad 廣泛的
9.sector 領域
10.forum 論壇
11.infrastructure 基礎建設
12.comprehensive 全面的
13.monitoring 監控
14.autonomously 自主地
15.farewell 告別
III. VoiceTube
超實用！教你如何把事情做好！ (How to Get Things Done!)
初級
https://tw.voicetube.com/videos/17859
喝咖啡可以增加免疫力？！關於咖啡的七件事 (7 Facts About Coffee You
Probably Didn’t Know)
中級
https://tw.voicetube.com/videos/78393
IV. Wisdom Woods
English proverbs and sayings full of humor and wisdom
1.Hold your hand and don’t let it go.
抓住了手就別放，愛對了人就走下去。
2.Always have, always
will.
一直愛你，始終如一。
3.It’s Okay to not to be Okay.
不太好也沒關係。
4.All grown-ups were once children.
所有的大人，都曾經是孩子。
5.Take you
time.
不急，慢慢來。
https://tw.amazingtalker.com/blog/zh-tw/zh-eng/32479/
V. Singing River
“STAY” The Kid
LAROI & Justin Bieber
https://www.youtube.com/watch?v=kTJczUoc26U
I do the same thing I
told you that I never would
發誓不做出對不起你的事，我卻打破誓言
I told you I'd change,
even when I knew I never could
明知道我做不到，我卻承諾會改變
I know that I can’t find
nobody else as good as you
這世上沒人比你更完美
I need you to stay, need
you to stay, hey (Oh)
我求你留下，求你留下
I get drunk, wake up,
I'm wasted still
喝到爛醉，醒來，還是覺得宿醉
I realize the time that
I wasted here
與共處的每分每秒，我卻不珍惜
I feel like you can't
feel the way I feel
你可能不了解我的感受
Oh, I’ll be fucked up if
you can't be right here
你不回來我身邊，我就沒救了
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
Oh, I'll be fucked up if
you can't be right here
你不回來我身邊，我就沒救了
I do the same thing I
told you that I never would
發誓不做出對不起你的事，我卻打破誓言
I told you I'd change,
even when I knew I never could
明知道我做不到，我卻承諾會改變
I know that I can't find
nobody else as good as you
這世上沒人比你更完美
I need you to stay, need
you to stay, hey
我求你留下，求你留下
I do the same thing I
told you that I never would
發誓不做出對不起你的事，我卻打破誓言
I told you I'd change,
even when I knew I never could
明知道我做不到，我卻承諾會改變
I know that I can't find
nobody else as good as you
這世上沒人比你更完美
I need you to stay, need
you to stay, hey
我求你留下，求你留下
When I’m away from you,
I miss your touch (Ooh)
你不在的時候，我想念你的肌膚
You’re the reason I
believe in love
因為你，我相信愛存在
It's been difficult for
me to trust (Ooh)
信任一個人，對我來說好難
And I’m afraid that I'ma
fuck it up
我深怕會搞砸這一切
Ain't no way that I can
leave you stranded
但我絕不會留你一個人孤單
'Cause you ain’t ever
left me empty-handed
因為你對我從不曾吝嗇
And you know that I know
that I can't live without you
你也知道我永遠離不開你
So, baby, stay
所以寶貝，留下吧
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
Oh, ooh-woah (Oh,
ooh-woah, ooh-woah)
I'll be fucked up if you
can't be right here
你不回來我身邊，我就沒救了
I do the same thing I
told you that I never would
發誓不做出對不起你的事，我卻打破誓言
I told you I'd change,
even when I knew I never could
明知道我做不到，我卻承諾會改變
I know that I can't find
nobody else as good as you
這世上沒人比你更完美
I need you to stay, need
you to stay, hey
我求你留下，求你留下
I do the same thing I
told you that I never would
發誓不做出對不起你的事，我卻打破誓言
I told you I'd change,
even when I knew I never could
明知道我做不到，我卻承諾會改變
I know that I can't find
nobody else as good as you
這世上沒人比你更完美
I need you to stay, need
you to stay, hey
我求你留下，求你留下
Woah-oh
I need you to stay, need
you to stay, hey
我求你留下，求你留下
https://sugarhigh4.pixnet.net/blog/posts/15332628838
“Something Just Like This” By The Chainsmokers & Coldplay
https://www.youtube.com/watch?v=FM7MFYoylVs
I've been reading books of old
我讀過歷史雋永的史籍
The legends and the myths
書中的傳奇故事和神話
Achilles and his gold
阿基里斯如黃金般閃耀的榮耀
Hercules and his gifts
海克力斯與生俱來的天賦
Spiderman's control
蜘蛛人操縱蜘蛛的超能力
And Batman with his fists
還有蝙蝠俠打擊壞人的事蹟
And clearly I don't see myself
upon that list
顯然我並不是他們的一員
She said "Where'd you wanna
go?
她說：「你的理想山巔在哪？」
How much you wanna risk?
「你願意承擔多大的風險？」
I'm not looking for somebody with
some superhuman gifts
我在追尋的不是有著天生才賦的人
Some superhero
不是超級英雄
Some fairytale bliss
更不是總是美好的童話世界裡才會出現的人物
Just something I can turn to
我只要一個總是在我左右扶持我
Somebody I can kiss"
一個我願獻上真愛之吻的人
"I want something just like
this
這才是我在尋找的人
Oh I want something just like
this
哦，我正是在尋找這樣的人
"Oh I want something just
like this
哦，我正是在尋找這樣的人
I want something just like this
這才是我在尋找的人
I've been reading books of old
我讀過歷史雋永的史籍
The legends and the myths
書中的傳奇故事和神話
The testaments they told
他們留給後人謹遵的聖約
The moon and its eclipse
看著日月的興盛衰落
And Superman unrolls a suit
before he lifts
超人在飛向天際前揚起他的披風
But I'm not the kind of person
that it fits
留下我和一地飛揚的塵土
She said "Where'd you wanna
go?
她說：「你的理想山巔在哪？」
How much you wanna risk?
「你願意承擔多大的風險？」
I'm not looking for somebody with
some superhuman gifts
我在追尋的不是有著天生才賦的人
Some superhero
不是超級英雄
Some fairytale bliss
更不是總是美好的童話世界裡才會出現的人物
Just something I can turn to
我只要一個總是在我左右扶持我
Somebody I can miss"
一個我能寄託無限思念的人
"I want something just like
this
這才是我在尋找的人
I want something just like this
我正是在尋找這樣的人
"Oh I want something just
like this
哦，我正是在尋找這樣的人
Oh I want something just like
this
哦，這才是我在尋找的人
"Where'd you wanna go?
「你的理想山巔在哪？」
How much you wanna risk?
「你願意承擔多大的風險？」
I'm not looking for somebody with
some superhuman gifts
我在追尋的不是有著天生才賦的人
Some superhero
不是超級英雄
Some fairytale bliss
更不是總是美好的童話世界裡才會出現的人物
Just something I can turn to
我只要一個總是在我左右扶持我
Somebody I can kiss"
一個我願獻上真愛之吻的人
"I want something just like
this
這才是我在尋找的人
Oh I want something just like
this
哦，我正是在尋找這樣的人
"Oh I want something just
like this
哦，我正是在尋找這樣的人
Oh I want something just like
this
哦，我正是在尋找這樣的人
"Oh I want something just
like this
哦，我正是在尋找這樣的人
0 意見 :
張貼留言