(台北校區/通識教育中心) English Park
I. News Path–新聞步道
上海採取最嚴格的限制措施/斯里蘭卡抗議：財產焚燒的第二晚/21年後蘋果將停產iPod/半島電視台記者在以色列突襲約旦河西岸時喪生/台灣可能會放寬邊境限制，在 7 月將 COVID 降級/台灣居民很快就可以進口新冠病毒快速檢測試劑盒/疫情激增下，台灣生產用於 COVID 的草藥/台灣NCSIST開始為期3天的演練
II. News Vocabulary
1. impose 施加
2. tightest 最緊的
3. restrictions 限制
4. protests 抗議
5. property 財產
6. discontinue 停止
7. raid 突襲
8. occupied 佔用
III VCR Observatory–影像觀景台
VoiceTube－不必花大錢 就能看影片學英語
有為青年
(2020) - 假醉場景 /您能找到F嗎？
IV Wisdom Woods–智慧森林
1.“Only a man who knows what it is like to be defeated
can reach down to the bottom of his soul and come up with the extra ounce of
power it takes to win when the match is even.”—
Muhammad Ali, Boxer
「只有一個嘗過被擊敗滋味的人可以在比賽不分勝負時深入他心靈的最深處找到贏得比賽所需的額外那一分力量。」–
穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
2.“Financial education needs to become a part of our
national curriculum and scoring systems so that it’s not just the rich kids
that learn about money.. it’s all of us.”—
David Bach, Personal Finance Author, Speaker and Consultant
「理財教育需要成為我們國家學校課程及計分系統的一部分，如此學習金錢的不再只是有錢人的小孩，而是我們所有人。」–
大衛‧巴哈 (個人理財作者、演說者、及顧問)
3.“Every mistake that I made – and we all make mistakes –
came because I didn’t take the time to get the facts. I didn’t drive hard
enough.”— Charles Knight, Publisher
「我所犯過的每一個錯誤
(而我們每一個人都會犯錯)
出自於我沒有花足夠的時間去尋找事實，我尋找的不夠努力。」–
查理斯‧奈特 (出版商)
V. Singing River–吟唱河流
Story of My Life
/ PILLOWTALK
I.
News Path
Shanghai moves to impose tightest restrictions yet
World
Shanghai officials will over the next few days further restrict access to
food and hospitals in the most severe phase of the city's extended lockdown.The
new rules don't allow commercial food deliveries. Access to hospitals for all
but emergencies must first be approved.Neighbours of Covid-19 cases and others
living close by are also being forced into government quarantine
facilities.Shanghai is now in its seventh week of city-wide restrictions.
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-61404082
Sri Lanka protests: Second night of property burnings
World
Sri Lanka witnessed a second night of arson attacks on Tuesday, with
properties damaged in the town of Negombo, near the capital, Colombo.A mob
torched a luxury holiday resort owned by the son of the former Prime Minister,
Mahinda Rajapaksa.On Monday, frustration at the country's economic crisis
spilled over, after government supporters attacked protesters who want
President Gotabaya Rajapaksa to quit.
https://www.bbc.com/news/world-asia-61403510
Apple to discontinue the iPod after 21 years
World
Apple has announced it is discontinuing its music player, the iPod Touch,
bringing to an end a device widely praised for revolutionising how people
listen to music.When the first iPod was launched in 2001, it could store 1,000
tracks. Today there are more than 90 million songs on Apple's streaming
service.
https://www.bbc.com/news/technology-61401626
Al Jazeera reporter killed during Israeli raid in West
Bank
World
Al Jazeera journalist Shereen Abu Aqleh has been shot dead while reporting
on a raid by Israeli security forces in the occupied West Bank city of
Jenin.The Qatar-based news channel said Abu Aqleh, 51, was shot
"deliberately" and "in cold blood" by Israeli troops.
Another reporter was shot and wounded.The Israeli military denied that its
forces targeted journalists.
https://www.bbc.com/news/world-middle-east-61403320
Taiwan could ease border
restrictions, downgrade COVID in July
National
TAIPEI (Taiwan News) — The head of the Central Epidemic Command Center
(CECC) on Monday (May 9) stated that border controls could be eased and COVID's
designation could be downgraded in July, as COVID cases are expected to peak
sometime in May or June.
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4532970
Taiwan residents will soon be able to import rapid COVID
test kits
National
TAIPEI (Taiwan News) — The health authorities on Tuesday (May 10) rebutted
allegations they have hampered businesses' efforts to import COVID-19 rapid
tests and said individuals will soon be allowed to import them for their own
use.
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4533381
Taiwan boosts production
of herbal drug for COVID amid case surge
National
TAIPEI (Taiwan News) — The production of a homegrown herbal medicine for
COVID-19 has been ramped up amid surging demand, Taiwan health authorities said
on Wednesday (May 11).The nation currently has a stockpile of 37,100 courses of
NRICM101 (清冠一號) left, which will last until June
10. As most cases in the recent outbreak have been found to be mild, the 10-day
regimen can be shortened to five days,
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4534653
Taiwan's NCSIST begins
3-day drill
National
TAIPEI (Taiwan News) — The National Chung Shan Institute of Science and
Technology (NCSIST) has begun a three-day firing exercise off Taiwan’s
southeastern coast.On Tuesday morning at 7 a.m., two Brave Eagle jet trainers
flew to the Taimali shooting range in Taitung County to carry out trial
sorties.
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4533405
II. News Vocabulary(上述新聞標題與短文的單字補充)
1. impose 施加
2. tightest 最緊的
3. restrictions 限制
4. protests 抗議
5. property 財產
6. discontinue 停止
7. raid 突襲
8. occupied 佔用
9. downgrade 降級
10. peak 峰值
11. kits 套件
12. allegations 指控
13. boosts 提升
14. herbal 草藥
15. amid 中間
III. VoiceTube
有為青年 (2020) - 假醉場景 (1/10) - Movieclips (Promising
Young Woman (2020) - Fake Drunk Scene (1/10) | Movieclips)
初級
https://tw.voicetube.com/v3/videos/160851
Alphablocks-您能找到F嗎？(Alphablocks - Can You Find F?)
中級
https://www.voicetube.com/v3/videos/143902
IV. Wisdom Woods
English proverbs and sayings full of humor and wisdom
1.“Only a man who knows what it is like to be defeated
can reach down to the bottom of his soul and come up with the extra ounce of
power it takes to win when the match is even.”—
Muhammad Ali, Boxer
「只有一個嘗過被擊敗滋味的人可以在比賽不分勝負時深入他心靈的最深處找到贏得比賽所需的額外那一分力量。」–
穆罕默德‧阿里 (拳擊手)
2.“Financial education needs to become a part of our
national curriculum and scoring systems so that it’s not just the rich kids
that learn about money.. it’s all of us.”—
David Bach, Personal Finance Author, Speaker and Consultant
「理財教育需要成為我們國家學校課程及計分系統的一部分，如此學習金錢的不再只是有錢人的小孩，而是我們所有人。」–
大衛‧巴哈 (個人理財作者、演說者、及顧問)
3.“Every mistake that I made – and we all make mistakes –
came because I didn’t take the time to get the facts. I didn’t drive hard
enough.”— Charles Knight, Publisher
「我所犯過的每一個錯誤
(而我們每一個人都會犯錯)
出自於我沒有花足夠的時間去尋找事實，我尋找的不夠努力。」–
查理斯‧奈特 (出版商)
4.“High achievement always takes place in the framework
of high expectation.”— Charles Kettering,
Inventor
「高成就永遠是在高期待的前提下所產生。」–
查爾斯‧凱特靈 (發明家)
5.“The greatest test of courage is to bear defeat without
losing heart.”— Robert Ingersoll, Orator
「勇氣的最大考驗是承受失敗卻不失去信心。」–
羅伯特‧英格索 (演說家)
http://www.dailyenglishquote.com/
V. Singing River
“Story of My Life” By One Direction
https://www.youtube.com/watch?v=W-TE_Ys4iwM
[Harry]
Written in these walls are
the stories that I can't explain
寫在這些牆上的字 是我無法解釋的故事
I leave my heart open but it
stays right here empty for days
我敞開我的心門 但它已經空蕩的懸在這好久了
[Liam]
She told me in the morning
she don't feel the same about us in her bones
她告訴我到了早晨 她打從骨子裡不再對我有相同的感覺
It seems to me that when I
die these words will be written on my stone
在我看來 等我過世以後 這些字會被刻在我的墓碑上
[Zayn]
And I'll be gone gone tonight
今晚我就會離開
The ground beneath my feet is
open wide
我腳底下的地面似乎裂了個大開口
The way that I been holdin'
on too tight
我一直以來都抓的太緊
With nothing in between
但其實我甚麼也沒抓到
[All]
The story of my life I take
her home
我人生中的故事 我帶她回家
I drive all night to keep her
warm and time
我開了整晚的車 是為了讓她保暖
Is frozen (the story of, the
story of)
而時間完全凍結了 (我的故事 我的故事)
The story of my life I give
her hope
我人生中的故事 我帶給她希望
I spend her love until she's
broke inside
我浪費她給我的愛 直到她的心破碎
The story of my life (the
story of, the story of)
我人生中的故事 (我的故事 我的故事)
[Niall]
Written on these walls are the
colors that I can't change
塗在這些牆上的 是我無法改變的顏色
Leave my heart open but it
stays right here in its cage
我敞開我的心門 但它被關在自己的牢籠中
[Liam]
I know that in the morning
我知道 當早晨到來
I'll see us in the light upon your ear
我會看見從妳的耳朵旁透進來的陽光照著我們
Although I am broken, my heart
is untamed still
雖然我已經心碎了 但我的心依然天不怕地不怕
[Louis]
And I'll be gone gone tonight
今晚我就會離開
The fire beneath my feet is
burning bright
我腳下的火焰正熊熊燃燒著
The way that I been holdin'
on so tight
我一直以來都抓的太緊
With nothing in between
但其實我甚麼也沒抓到
[All]
The story of my life I take
her home
我人生中的故事 我帶她回家
I drive all night to keep her
warm and time
我開了整晚的車 是為了讓她保暖
Is frozen (the story of, the
story of)
而時間完全凍結了 (我的故事 我的故事)
The story of my life I give
her hope
我人生中的故事 我帶給她希望
I spend her love until she's broke
inside
我浪費她給我的愛 直到她的心破碎
The story of my life (the
story of, the story of)
我人生中的故事 (我的故事 我的故事)
[Zayn]
And I been waiting for this
time to come around
我一直在等待這一刻來臨
But baby running after you is
like chasing the clouds
但寶貝 想要追妳就跟追逐雲彩一樣難
[Niall]
The story of my life I take
her home
我人生中的故事 我帶她回家
I drive all night to keep her
warm and time
我開了整晚的車 是為了讓她保暖
Is frozen
而時間完全凍結了
[All]
The story of my life I give
her hope (give her hope)
我人生中的故事 我帶給她希望(給她希望)
I spend her love until she's
broke inside (until she's broke inside)
我浪費她給我的愛 直到她的心破碎(直到她心碎)
The story of my life (the
story of, the story of)
我人生中的故事(我的故事 我的故事)
The story of my life
我人生中的故事
The story of my life (the
story of, the story of)
我人生中的故事(我的故事 我的故事)
The story of my life
我人生中的故事
https://jill880601.pixnet.net/blog/post/53684062
“PILLOWTALK” By ZAYN
https://www.youtube.com/watch?v=C_3d6GntKbk
We'll go slow and high-tempo
慢又高的節奏
Light and dark
閃亮與黑暗
Hold me hard and mellow...
抱緊我享受愛的醇美
I'm seeing the pain (seeing
the pleasure)
看著無數的傷痕(如同看著喜悅的戰利品)
Nobody but you, 'body but me,
'body but us
毫無一人的空間只有你，我，和我們
Bodies together
身體的結合
I'd love to hold you close,
tonight and always
今晚我要抱緊你，直到永遠
I'd love to wake up next to
you
享受著早上起來你在旁邊的感覺
I'd love to hold you close,
tonight and always
我要抱緊你，現在與永遠
I'd love to wake up next to
you...
享受早上醒來時你在我身邊的感受
So we'll piss off the
neighbours
所以我們要惹惱我們的鄰居
In the place that feels the
tears
在充滿淚水
The place to lose your fears
減緩恐懼之處
Yeah, reckless behavior
是的，我的行為太過魯莽
A place that is so pure, so
dirty and raw
而在這清澈卻又如此骯髒及充滿生機之地
Be in the bed all day, bed
all day, bed all day
我們纏綿於床上一整天，不停歇
Fucking you, and fighting on
性愛的戰爭
It's our paradise and it's
our war zone X2
此處是天堂，同時也是戰場
Pillow talk
枕邊對話
My enemy, my ally
) 語希表示:Ally?!
我的敵人，我的盟軍
Prisoners
及囚犯
Then we're free, it's a
thriller
他們自由了，我們將拍攝一場恐怖片
I'm seeing the pain, seeing
the pleasure
看著傷痕令我感到愉快
Nobody but you, 'body but me,
'body but us
這裡毫無一人，除了你與我
Bodies together
身體的融合
I'd love to hold you close,
tonight and always
我要在這一刻抱緊你，直到永遠
I'd love to wake up next to
you…
享受早上起來第一個看到的臉孔是你
I'd love to hold you close,
tonight and always
我要抱緊你，今晚及永世
I'd love to wake up next to
you...
期望早晨起來你就躺在我身邊
So we'll piss off the
neighbours
惹惱鄰居
In the place that feels the
tears
在被四分五裂
The place to lose your fears
失去所有恐懼之地
Yeah, reckless behavior
我的行為過於魯莽
A place that is so pure, so
dirty and raw
這裡實在太純潔，汙穢及生生不息
Be in the bed all day, bed all
day, bed all day
我們纏綿於床上，永無止境
Fucking you, and fighting on
性愛之戰
It's our paradise and it's
our war zone X2
這是我們的仙境，卻也是個戰場
Paradise, X4
仙境
War zone, X4
戰場
Paradise, X4
天堂
War zone, X4
戰場
So we'll piss off the
neighbours
惹惱那些鄰居
In the place that feels the
tears
這裡令人支離破碎
The place to lose your fears
奪去你的畏懼之地
Yeah, reckless behavior
魯莽的行為
A place that is so pure, so
dirty and raw
此處實在過於純粹，汙穢，及充滿生命
Be in the bed all day, bed
all day, bed all day
躺在床上
Fucking you, and fighting on
愛情戰爭
It's our paradise and it's
our war zone...X4
這裡是我們的天堂，卻也是個戰場
https://lauren1209.pixnet.net/blog/post/44231178-zayn---pillowtalk-%E6%9E%95%E9%82%8A%E5%B0%8D%E8%A9%B1-%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%AD%8C%E8%A9%9E
0 意見 :
張貼留言